Казимеж Дольны — это погодный город, который уже на протяжении многих лет очаровывает посетителей собственными таинственными улицами, интересными памятниками, красивыми пейзажами и великолепной атмосферой. Однако Казимеж, вопреки видимости, популярен не только среди художников и отдыхающих. В историю этого города также входит собака, которая так любила это место, что сама возвращалась в него ежегодно.

Источник: Павел Кабански, www.flikr.com, CC BY-SA 2.0

Давным давно у постоянных посетителей Казимеж Дольны не ассоциируется исключительно с атмосферной Рыночной площадью с древесным колодцем, таинственным замком на холме, восхитительными улицами или доходными домами в тематике маньеризма. Квадратный пес — очень большой четвероногий ценитель этого уголка мира — теперь также отвечает за очарование этого удивительного города.

Как все знают, Казимеж Дольны привлекает людей собственной уникальной атмосферой фактически круглогодично. Для желающих вдохновения художников, знаменитостей, желающих тишины и покоя, влюбленных пар и буйных прогульщиков Казимеж неизменно привлекает внимание даже в зимнее время года или осенью. Для многих отдыхающих, однако, Казик на Висле имеет собственное самое большое очарование летом. Длинные тёплые дни располагают к прогулке у реки, фестивали Казимира собирают людей со схожими предпочтениями, а Рыночная площадь наполняется шумными спорами за кружками пива и чашками кофе. И для большинства людей это и есть настоящий Казимеж.

Как удалось узнать, это мнение в свое время полностью разделял и некий Квадрат, милая собака смешанной породы. Квадрат был одним из фаворитов летнего времени в Казимеже, так как он появлялся на Площади рынка постоянно, когда начинало палить солнце. Тяжело сказать, любил ли пес лето в Казимеже Дольном по той же причине, что и наседающие с каждой стороны путешественники, но одно можно сказать точно — каждое лето он здесь проводил с радостью. Как только дни стали прохладными, Квадрат исчезал, как камень в воде, лишь для того, чтобы вернуться на улицы собственного любимого города в простое лето в следующем году. Многих интересовало, что же было с дружелюбным пушистиком осенью и зимой, но след его всегда исчезал. Наконец, как то в конце летнего сезона собаку заметили плывущей по Висле.

И все стало ясно — Квадрат полюбил летние каникулы в Казимеже, а другое время года проводил в Яновце. Последующие годы только подтвердили этот тезис и выполненные наблюдения. Умная собака пересекала Вислу, переходя на казимежскую сторону летом, и переходила ее в другую сторону — выходила на яновецкий берег, как только прохладные ветры предвещали осень. Сезонные экскурсии Квадрата продолжались так на протяжении длительного времени и принесли ему значительную популярность среди жителей Казимежа. Поэтому, когда как то летом пух не пришёл на рыночную площадь, всем стало как-то грустно. Оказалось, что летний Казимеж Дольны без Квадрата уже не тот. И жители этих мест, и частые посетители Казимежа были раздражены отсутствием собаки, которая за долгие годы стала частью пейзажа Казимежа. В конце концов, четвероногий пес любил это место также, как и они… И вот как то художник (Б.М.) изваял бронзовое подобие Квадранта. После чего жители Казимежа Дольного и все те, кто помнит дружелюбного четвероногого летнего человека, собрались вместе, чтобы поучаствовать в торжественном открытии скульптуры, воздвигнутой в его честь. Скульптура почетной собаки города, Казимежа Дольного, была размещена на стене недалеко от городской площади. Таким образом, площадь занимает собственное достойное место: холм, возвышающийся над городом.

В Казимеже все опять на собственных местах — замок, колодец и собака. Только вот площадь теперь тоже остается на зиму. И вы не чешете его за ухом, как до этого времени, а трете ему нос рукой. К счастью.